2024 年外務大臣表彰受賞 アデレード大学アジア研究学部 米山尚子准教授
以前Go 豪アデレードの本コラムでご紹介させていただいたアデレード大学准教授 米山尚子氏が、この度2024 年外務大臣表彰を受賞されました。
米山准教授は、オーストラリアにおいて日本文化と日本語教育の推進に貢献し、数多くの親日家・知日家を育んだ功績を認められ、この度アデレード・インターコンティネンタル・ホテルにおいて在メルボルン日本国総領事館の島田順二総領事*から表彰状を授与されています。（*2024 年9 月ご在任当時）
米山尚子准教授のコメント
「このような素晴らしい栄誉を賜り、驚きと感謝の気持ちでいっぱいです。これまで一緒に仕事をしてきたアデレード大学の同僚・学生・卒業生の皆さんのお陰です。これからも日本研究を通じて持続可能な未来を創造する仕事をしていきたいです」
米山准教授は日本を専門とする社会学者・著書に『日本の高校：沈黙と抵抗』（The Japanese High School: Silence and Resistance）と『現代日本のアニミズム：ポスト・フクシマの日本が語る、人新世へのメッセージ』（Animism in Contemporary Japan: Voices for the Anthropocene from Post-Fukushima Japan)(共に英文出版）2023 年には豪州政府外務貿易省・豪日交流基金の助成を得て『タスマニアン・タイガー、エゾ狼に出会う：日豪関係においてエコ不安を和らげる方法』（Tasmanian Tiger Meets Hokkaido Wolf: Australia & Japan beyond Eco-Anxiety）という地域プロジェクトを実施。英語で手塚治虫作『ロロの旅路』を初めて英訳デジタル化して発表し大きな反響を得た。ユネスコの「学校におけるいじめ防止対策審議会」委員として「学校におけるいじめ」の新定義作成にも関わる。最近最も注目されている論文は「宮崎駿のアニミズムと人新世」（Miyazaki Hayao's Animism and the Anthropocene）。 詳細はResearcher Profile から。
以前の記事は以下からご覧いただけます。
https://www.gogoadelaide.com.au/life/people/post-41.html
＜英語版 / English＞
Associate Professor Shoko Yoneyama, Department of Asian Studies, School of Social Sciences, University of Adelaide, has received an award from the Japanese Foreign Minister for her contrition to promote Japanese culture and language education in Australia.
The Consul-General Junji Shimada* presented the award at the Adelaide Intercontinental Hotel. (*at the time of his stay in office in Sep. 2024.)
"It came as a complete surprise. This award would not have been possible without the support of wonderful colleagues, students, and graduates that I have worked with over the years at the University of Adelaide and I am most grateful to them" said A/Prof Yoneyama.
A/Prof Yoneyama is a sociologist specialising in Japan. She is a multiple award-winning teacher, and the author of two books: 1) The Japanese High School: Silence and Resistance, and 2) Animism in Contemporary Japan: Voices for the Anthropocene from Post-Fukushima Japan. She has just completed an Australia-Japan Foundation (DFAT) project, "Tasmanian Tiger Meets Hokkaido Wolf: Australia & Japan beyond Eco-Anxiety" where Tezuka Osamu's manga on Hokkaido wolf "Lolo's Travels" was first translated into English and shown to the public as a digital manga. Shoko's most-read article is "Miyazaki Hayao's Animism and the Anthropocene" (Open access - Google me!). Shoko also served as a member of UNESCO's scientific committee to prevent school bullying and contributed to creating a new definition of school bullying: "School Bullying: an Inclusive Definition" (2024). For details see Researcher Profile.