在メルボルン領事館情報

アデレード一日総領事館開催(2022年11月19日)

在メルボルン日本国総領事館メールマガジン

主要項目
1. 前期教科書の申込み受付けについて
2. アデレード一日総領事館の開催(予定)
3. Victoria Police Diversity Recruitment Program(ビクトリア警察からのお知らせ)
4. 今後の日本文化関連行事(2022-10月号)

1. 前期教科書の申込み受付けについて

現在,令和5年度(2023年)小学校上巻及び中学校の教科書申込みを受け付けております。教科書無償配布をご希望の方は,当館ホームページよりオンラインで令和4年(2022年)9月23日(金)までにお手続きください。なお,メルボルン日本人学校、メルボルン国際日本語学校(MISJ),サンドリングハム・メルボルン補習校(JSC)及びアデレード日本語補習授業校に在籍する方は,学校から配布されますので,当館への申し込みは不要です。
・教科書申込み:https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/kyokashohaifu.html#apply_receive
令和4年度小学校下巻(小学校6年生及び中学校は下巻の配布はありません。)の教科 書の到着が遅れています。配布の準備ができ次第,申込みいただいている方々に当館から Eメールにて直接ご連絡しますので,電話等でのお問い合わせはご遠慮ください。

2. アデレード一日総領事館

11月19日(土)、南オーストラリア州アデレード市において一日総領事館を実施致します。詳細は,当館ホームページを御覧ください。
アデレード一日総領事館
・日時:令和4年11月19日(土)8:30-13:00
・場所:Holiday Inn Express Adelaide City Centre, 30 Blyth Street Adelaide, SA
・当日の連絡先(携帯電話):0407-303-769
・当館HP  https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/adelaide2.html

3. Victoria Police Diversity Recruitment Program(ビクトリア警察からのお知らせ)

ビクトリア警察からの広報依頼がありましたので、お知らせいたします。ビクトリア警察では、文化的・言語的多様性のあるコミュニティに属する方を対象に、ビクトリア州警察多様性採用プログラムへの応募を奨励しています。
ご興味のある方は、以下リンクをご参照ください。
Victoria Police Diversity Recruitment Program

4. 今後の日本文化関連行事(2022-1月号)

● 日本産酒類無料テイスティングキャンペーン
日本貿易振興機構(JETRO)主催の日本産酒類無料試飲キャンペーンが行われています。当地ではなかなか入手できない、20種類の日本酒の銘柄を対象とし、メルボルン市内のキャンペーン参加レストラン4店にて試飲が可能です。
各レストランによって実施期間や提供している銘柄が異なるので、詳しくは下記サイトからご確認ください。
・日時:2021年11月26日(金)~2022年1月31日(月)
・主催:日本貿易振興機構(JETRO)
・会場:メルボルンの実施店は下記サイトからご確認ください。
・入場料:無料
kanpainow.com.au/ja

● 当館展示:「陶芸家ピーター・アカディア氏の作品集大成」
 イタリア生まれの陶芸家、ピーター・アカディア氏による日本の伝統的陶芸に影響を受けた作品の展示です。
 80年代は薪窯、その後はガス釜を使い、こう鉢(Saggar)のなかに素地を入れ、その周りに貝殻や木、果肉や果皮等可燃性の素材を敷き詰めて一緒に焼くという新しい技巧を開拓しました。今回多くの作品にみられるように、同技巧ではうわ薬だけかけた場合とは違い、変化に富んだ模様、柄、色彩が素地表面に付いた個性あふれる作品を作り出すことができます。
 同氏はRMITの陶芸科を卒業後、1980年から30年間ラ・トローブ大学のアーティスト・イン・レジデンスとして学生、学者、職員らに陶芸を教えていました。現在はエルサムに工房兼ギャラリーを構え日本人の夫人と暮らしています。
・日時:2022年8月1日(月)~9月29日(木)
午前9時~午後5時(閉館時間:午後1時~2時)
・主催・会場:当館
 Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne
melbourne.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/event.html#tentosen

● OzAsia Festival
アデレードで毎年行われるOzAsiaは、オーストラリアで最も規模の大きいアジア関連の芸術祭です。今年で7年目を迎える日本のポップカルチャー祭典「AnimeGO!」も2018年から同芸術祭のイベントの一つとして開催されるようになりました。AnimeGO!は、J-Popパフォーマンスをはじめ、コスプレ、アニメ、各種ワークショップ、ダンスコンペティションなど、友人や家族と一緒に楽しめるアクティビティが盛りだくさんの日本のポップカルチャーの祭典です。
 他にもOzAsiaでは、ブルースミュージシャンの上川ジョージ氏と津軽三味線奏者只野徳子氏の音楽ユニット「George & Noriko」や、打楽器奏者サトミ・オオニシと古筝奏者Zhao Liangを中心とした女性アーティスト6人の多国籍アンサンブル「Hyoshi in Counterpoint」らによる無料コンサートなどが開催されます。今年から毎年開催されることが決まったアデレード映画祭もOzAsiaとパートナーシップを組み、阪元裕吾監督の「ベイビーわるきゅーれ」や是枝浩和監督作品の「ベイビー・ブローカー」などの映画を上映します。
・主催・会場:ビクトリア国立美術館
・日時:2022年10月20日(木)~11月6日(日)
・主催:Adelaide Festival Centre
ozasiafestival.com.au

● 「Pure Form: Japanese Sculptural Ceramics」展
この展示では1940年代から現代にかけて65名以上からなる陶芸家によって作られた100点以上の土器、せっ器、磁器などが展示されています。第二次世界大戦直後から現在までの複雑な変遷をたどってきた日本の陶磁器の豪州初の主要な展示会です。日本の陶芸の歴史に大きく影響を与えた初代女性陶芸家達の作品なども展示されています。
・日時:2022年5月21日(土)~11月6日(日)午前10時~午後5時
・主催:南オーストラリア美術館 North Terrace, Adelaide SA
・入場料:無料
agsa.sa.gov.au/whats-on/exhibitions/pure-form-japanese-sculptural-ceramics/

● 第二十四回酒折連歌賞
酒折は山梨県甲府市にある場所の町名で、連歌は酒折宮にて発祥したと言われています。大和時代に4・7・7の問いの片歌に対し、5・7・7の片歌で答えるのが始まりでした。文部科学省が後援する本コンテストは今年で24回目を迎え、課題の片歌に対し、答えの片歌を作成するコンテストです。応募句数制限はなく、全ての片歌に答えることも可能です。
今年の問いの片歌は以下のとおりです。
一  春の風吹いてほどいてこだわりひとつ 
二  物語あなたのページひらいてみれば
三  丸刈りの正岡子規も野球青年
四  もちろん、と勢いづいてその先がない
五  向き合えばあれが欲しいね二人のディナー
・日時:2022年4月1日(金)~9月30日(金)
・主催:山梨学院大学・酒折連歌賞実行委員会
sakaorirenga.gr.jp/22hp/info2.html

●「Yayoi Kusama: THE SPIRITS OF THE PUMPKINS DESCENDED INTO THE HEAVENS」展
本展示では、日本を代表する前衛芸術家の一人、草間彌生氏の作品が展示されています。無数の黒の水玉入りの黄色のかぼちゃをテーマとした部屋のインスタレーションが公開され、部屋の中央に設置された鏡張りの箱の中にも黒の水玉入りの黄色いかぼちゃの置物が置かれています。
・日時:2022年4月1日(金)~2023年4月30日(日) 午前10時~午後5時
・主催・会場:南オーストラリア美術館 North Terrace, Adelaide SA
・入場料:無料
agsa.sa.gov.au/whats-on/exhibitions/yayoi-kusama-the-spirits-of-the- pumpkins-descended-into-the-heavens/

<転居届・変更届・帰国届は必ず提出して下さい>

在留届提出後、住所を変更された方は「転居届」、家族の移動等、在留届の記載事項(電話番号、メール・アドレス等)に変更が生じた方は「変更届」、帰国予定の方は「帰国届」を当館に提出して下さい。届出は、当館領事部の窓口、FAX(03-9650-7295)、メール(meljapan@mb.mofa.go.jp) 郵送、また、在留届をオンラインで提出した場合にはオンラインでも可能です。

<在外選挙人名簿にご登録下さい>

海外にお住まいの有権者の皆様が、日本の国政選挙に参加するためには、予め「在外選挙人名簿」に登録することが必要です。「在外選挙制度」は日本人である皆様の権利を守る制度の一つです。登録申請より在外選挙人証の受領まで2ー3か月を要しますので、お早めの登録申請手続きをお勧め致します。詳細は当館ホームページをご参照頂くか、当館領事部までお問い合わせ下さい。

[在メルボルン日本国総領事館メールマガジン]

新規登録、配信先の変更・中止

[在メルボルン日本国総領事館公式フェイスブック]

~日本関連イベント情報、当館からのお知らせなど、最新情報を随時発信中~
http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne

[在メルボルン日本国総領事館公式ツイッター]

~当館ツイッターを始めました。日本関連イベント情報、当館からのお知らせなど、最新情報を随時発信中~
https://twitter.com/japan_in_mel

在メルボルン日本国総領事館
Consulate-General of Japan in Melbourne

Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne, Victoria, 3000, Australia
Tel: (03)9679-4510, Fax: (03)9600-1504
E-mail: meljapan@mb.mofa.go.jp
Web: https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
Facebook: http://www.facebook.com/CGOJ.Melbourne