ＨＩＳ トラベル アデレード より、お得な航空券のご案内
2008年10月3日発信
ＨＩＳだから出来るスペシャル料金のご案内
日本航空利用日本行きスペシャル
＄８６０．００
日本航空利用ヨーロッパ・アーリーバード・スペシャル
1年 ＄１３５０．００.
日本航空利用日本行きスペシャル
最近、日本に帰っていない方へお勧め。
日本航空日本行きスペシャル！！
行き先は、東京、大阪、名古屋、福岡、札幌。
出発は、１０月１５日から１１月１５日までが、＄８６０．００、（税別）
１１月１６日から１１月３０日までが、＄９６０．００（税別）の
３５日オープンチケットです。購入は１１月２７日まで。
是非、ご検討下さい。
★
JAL Japan Special.
If you haven ‘t gone back to Japan recently, this is hugely recommended.
Japan special flying JAL!
The price for the departures from Oct 15 to Nov 15 is $ 860, (exclude taxes)
And for the departures from Nov 16 to Nov 30 is $ 960. (exclude taxes)
It is a 35day open ticket and the destinations are Tokyo, Osaka, Nagoya, Fukuoka and Sapporo.
Please purchase by Nov 27.
日本航空利用ヨーロッパ・アーリーバード・スペシャル
秋の装いのヨーロッパ。おしゃれに決めましょう。
日本航空のアーリーバード・スペシャル！！
行き先は、ロンドン・パリ。
出発は、来年４月１日から６月１２日までで、＄１３５０．００、（税別）
１年有効チケットです。購入は１１月３０日まで。
是非、ご検討下さい。
★
Autumn in Europe!
JAL Europe early bird Special!
Destinations are London and Paris.
Departures are from April 1 to June 12 next year.
The price for this one year ticket is $ 1350 (exclude taxes)
But please purchase by Nov 30.
お問合せ先
HIS TRAVEL ADELAIDE
7th Floor, 90 King William St. Adelaide
Tel
email : このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にして下さい
web : www.his-west.com.au
営業時間
月～金 9：00 ～ 17：30
土 9：00 ～ 12：00 (電話対応のみ)
