
HIS トラベル アデレード より、お得な航空券のご案内
2008年9月12日発信
HISだから出来るスペシャル料金のご案内
エアーズロック・ツアー $1150.00~.
ニュージーランド経由日本行き
$1075.00.

エアーズロック・ツアー
暖かくなり、どこかへ行きたい気分になりますね。
オーストラリアと言えば、エアーズロック。
今週はエアーズロックへの5泊6日ツアー + アリス・スプリングスのホテル 1泊 + お帰りのガン号の片道チケットを含んだパッケージのご紹介です。
アデレード発は、月、水、土曜日。最短で9日間のツアーとなります。
料金は、$1150.00(税別)から。但し、これはYHA会員用の料金となります。
詳しくはお問い合わせ下さい。
★
HIS Uluru Package tour.
Spring is here and it is warming up.
Then how about a trip to Uluru?
The package deal to Uluru includes 6 days tour to Uluru by coach and one night in
Alice Springs Hotel plus the Ghan ticket to home – the minimum of 9 day trip.
The departures from Adelaide are on Monday, Wednesday, or Saturday.
The price for all of this is from $ 1150. This is the special price for YHA members.

ニュージーランド経由日本行き
最も近い外国、ニュージーランド経由の日本行き。
オークランドでの滞在が往復とも可能な1年有効チケット。
日本は東京、大阪行きのみとなります。
気になる料金は、シーズン無しの$1075.00、
$1075.00. (税別)
2010年8月3日まで、いつ出発しても同じ料金となります。
詳細はお問い合わせ下さい。
★
Japan via New Zealand
– the nearest foreign country from Australia.
This is a one year ticket which allows you to stay in Auckland on both ways
The flights are only to Tokyo or Osaka.
The price…..that's $ 1070, $ 1070
and this is the one fixed price for anytime before Aug 3, 2010. (exclude tax)

お問合せ先
HIS TRAVEL ADELAIDE
7th Floor, 90 King William St. Adelaide
Tel
email : このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にして下さい
web : www.his-west.com.au
営業時間
月~金 9:00 ~ 17:30
土 9:00 ~ 12:00 (電話対応のみ)

