ＨＩＳ トラベル アデレード より、お得な航空券のご案内
2008年8月15日発信 (20日露出)
ＨＩＳだから出来るスペシャル料金のご案内
シンガポール航空利用日本行き
＄１０７０．００～.
カンタス航空利用東京行き 1年オープン ＄１１９８．００.
シンガポール航空利用日本行き
シンガポール航空日本行きスペシャルの締め切りまで
あと１週間！お申し込みは８月２２日までです。
３５日有効の日本行きで料金は、＄１０７０．００から。（税別）
出発は１１月２５日まで。是非この機会の購入をご検討下さい。
★
Singapore Air Japan Special
Just one week left for your last chance to grab Singapore Air Special to Japan.
This special offer ends on Aug 22
The special price for this 35 day ticket for the departures before Nov.25 is from $ 1070. (exclude taxes)
Don’t miss out this chance.
カンタス航空利用東京行き
カンタス航空東京行きスペシャルのご案内です。
東京へ直行便で帰りたい場合は、これがお得。
出発は９月１日から１３日までと、
１０月１５日から１０月３１日まで。
料金は１年オープンチケットで、
＄１１９８．００、＄１１９８．００.です（税別）
購入は、９月３日まで。是非ご検討下さい。
★
Qantas Tokyo Special.
If you are wanting to fly to Tokyo direct, this is it.
Departures are from Sep 1 to Sep 13, or from Oct.15 to Oct 31,
The price for this one year open ticket is $ 1198, that’s right $1198 (exclude taxes)
You need to purchase before Sep 3.
お問合せ先
HIS TRAVEL ADELAIDE
7th Floor, 90 King William St. Adelaide
Tel
email : このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にして下さい
web : www.his-west.com.au
営業時間
月～金 9：00 ～ 17：30
土 9：00 ～ 12：00 (電話対応のみ)
